<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body vlink="purple" link="blue" lang="EN-US">
    <p>Tisztelt Oktatók!</p>
    <p>Kérném, olvassák az alábbi lehetőséget.</p>
    <p>Üdvözlettel,</p>
    <p>Kovács Zsuzsa, kari főtitkár<br>
    </p>
    <div class="moz-forward-container">
      <div class="WordSection1"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
        <div align="center">
          <table class="MsoNormalTable"
style="width:100.0%;background:#F9FAFC;border-collapse:collapse"
            width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
            <tbody>
              <tr>
                <td style="padding:0in 0in 0in 0in" valign="top">
                  <div align="center">
                    <table class="MsoNormalTable"
                      style="width:442.5pt;border-collapse:collapse"
                      width="0" cellspacing="0" cellpadding="0"
                      border="0">
                      <tbody>
                        <tr>
                          <td
style="width:442.5pt;padding:0in 0in 0in 0in" width="591" valign="top">
                            <div align="center">
                              <table class="MsoNormalTable"
style="width:0in;border-collapse:collapse" width="0" cellspacing="0"
                                cellpadding="0" border="0">
                                <tbody>
                                  <tr>
                                    <td style="padding:0in 0in 0in 0in"
                                      valign="top">
                                      <div align="center">
                                        <table class="MsoNormalTable"
style="width:100.0%;border-collapse:collapse" width="100%"
                                          cellspacing="0"
                                          cellpadding="0" border="0">
                                          <tbody>
                                            <tr>
                                              <td
style="padding:0in 0in 0in 0in" valign="top">
                                                <div align="center">
                                                  <table
class="MsoNormalTable" style="width:100.0%;border-collapse:collapse"
                                                    width="100%"
                                                    cellspacing="0"
                                                    cellpadding="0"
                                                    border="0">
                                                    <tbody>
                                                      <tr
style="height:3.75pt">
                                                        <td
style="padding:0in 0in 0in 0in;height:3.75pt" valign="top">
                                                          <p
class="MsoNormal"><a name="Layout_0" moz-do-not-send="true"></a><img
style="width:.2083in;height:.052in" id="_x0000_i1025"
src="cid:part1.yLSFWCH6.pv2W2que@ms.sapientia.ro" class="" width="20"
                                                          height="5"><o:p></o:p></p>
                                                        </td>
                                                      </tr>
                                                    </tbody>
                                                  </table>
                                                </div>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                      </div>
                                    </td>
                                  </tr>
                                  <tr>
                                    <td
style="padding:0in 0in 0in 0in;min-width:590px" valign="top">
                                      <div align="center">
                                        <table class="MsoNormalTable"
style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width:590px"
                                          name="Layout_8" id="Layout_8"
                                          width="100%" cellspacing="0"
                                          cellpadding="0" border="0">
                                          <tbody>
                                            <tr>
                                              <td
style="padding:0in 0in 0in 0in;min-width:590px" valign="top">
                                                <div align="center">
                                                  <table
class="MsoNormalTable"
style="width:100.0%;background:#F9FAFC;border-collapse:collapse;min-width:590px"
                                                    width="100%"
                                                    cellspacing="0"
                                                    cellpadding="0"
                                                    border="0">
                                                    <tbody>
                                                      <tr
style="height:7.5pt">
                                                        <td
style="padding:0in 0in 0in 0in;height:7.5pt">
                                                          <p
class="MsoNormal" style="mso-line-height-alt:.75pt"><a name="Layout_8"
moz-do-not-send="true"></a><span style="font-size:1.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
                                                        </td>
                                                      </tr>
                                                      <tr
style="height:15.0pt">
                                                        <td
style="padding:0in 0in 0in 0in;height:15.0pt">
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><u><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0092FF"><a
href="http://r.info.rau.ro/mk/mr/sh/1t6AVsd2XFnIGF9uKIlovw4uB3RGb5/QFR5mNIedKNY"
target="_blank" moz-do-not-send="true"><span style="color:#0092FF">Probleme
                                                          cu afișarea
                                                          imaginilor?
                                                          Vezi emailul
                                                          aici</span></a><span
class="MsoHyperlink"><span style="color:#0092FF"><o:p></o:p></span></span></span></u></p>
                                                          </div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><o:p> </o:p></p>
                                                        </td>
                                                      </tr>
                                                      <tr
style="height:7.5pt">
                                                        <td
style="padding:0in 0in 0in 0in;height:7.5pt">
                                                          <p
class="MsoNormal" style="mso-line-height-alt:.75pt"><span
style="font-size:1.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
                                                        </td>
                                                      </tr>
                                                    </tbody>
                                                  </table>
                                                </div>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                      </div>
                                    </td>
                                  </tr>
                                  <tr>
                                    <td
style="padding:0in 0in 0in 0in;min-width:590px" valign="top">
                                      <div align="center">
                                        <table class="MsoNormalTable"
style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width:100%;-webkit-backface-visibility:hidden"
                                          name="Layout_10"
                                          id="Layout_10" width="100%"
                                          cellspacing="0"
                                          cellpadding="0" border="0">
                                          <tbody>
                                            <tr>
                                              <td
style="width:442.5pt;padding:0in 0in 0in 0in;min-width:100%;-webkit-backface-visibility:hidden"
                                                width="591" valign="top">
                                                <table
                                                  class="MsoNormalTable"
style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width:590px"
                                                  width="100%"
                                                  cellspacing="0"
                                                  cellpadding="0"
                                                  border="0">
                                                  <tbody>
                                                    <tr>
                                                      <td
style="padding:0in 0in 0in 0in" valign="top">
                                                        <div
                                                          align="center">
                                                          <table
class="MsoNormalTable"
style="width:100.0%;background:white;border-collapse:collapse"
                                                          width="100%"
cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
                                                          <tbody>
                                                          <tr>
                                                          <td
style="padding:0in 0in 0in 0in" valign="top">
                                                          <div
                                                          align="center">
                                                          <table
class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0">
                                                          <tbody>
                                                          <tr>
                                                          <td
style="padding:0in 0in 0in 0in">
                                                          <div
style="border:solid #9C9C9C 1.0pt;padding:0in 0in 0in 0in;border-radius:0px;max-width:600px !important;border-radius:0px">
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal"><a name="Layout_10" moz-do-not-send="true"></a><img
style="width:6.125in;height:3.0625in" id="_x0000_i1026"
src="cid:part2.H8jdeqA5.0JS08x29@ms.sapientia.ro" class="" width="588"
                                                          height="294"
                                                          border="0"><o:p></o:p></p>
                                                          </div>
                                                          </div>
                                                          </td>
                                                          </tr>
                                                          </tbody>
                                                          </table>
                                                          </div>
                                                          </td>
                                                          </tr>
                                                          </tbody>
                                                          </table>
                                                        </div>
                                                      </td>
                                                    </tr>
                                                  </tbody>
                                                </table>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                      </div>
                                    </td>
                                  </tr>
                                  <tr>
                                    <td style="padding:0in 0in 0in 0in"
                                      valign="top">
                                      <div align="center">
                                        <table class="MsoNormalTable"
style="width:100.0%;border-collapse:collapse;min-width:100%"
                                          name="Layout_40" width="100%"
                                          cellspacing="0"
                                          cellpadding="0" border="0">
                                          <tbody>
                                            <tr>
                                              <td
style="width:442.5pt;padding:0in 0in 0in 0in" width="591" valign="top">
                                                <table
                                                  class="MsoNormalTable"
style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-radius:0px"
                                                  width="100%"
                                                  cellspacing="0"
                                                  cellpadding="0"
                                                  border="0">
                                                  <tbody>
                                                    <tr>
                                                      <td
style="padding:0in 0in 0in 0in" valign="top">
                                                        <div
                                                          align="center">
                                                          <table
class="MsoNormalTable"
style="width:100.0%;background:white;border-collapse:collapse"
                                                          width="100%"
cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
                                                          <tbody>
                                                          <tr
style="height:15.0pt">
                                                          <td
style="padding:0in 15.0pt 0in 15.0pt;height:15.0pt">
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><a name="Layout_40"
moz-do-not-send="true"></a><span style="font-size:1.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
                                                          </td>
                                                          </tr>
                                                          <tr>
                                                          <td
style="padding:0in 15.0pt 0in 15.0pt" valign="top">
                                                          <table
class="MsoNormalTable" style="width:100.0%;border-collapse:collapse"
                                                          width="100%"
cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
                                                          <tbody>
                                                          <tr>
                                                          <td
style="padding:0in 0in 0in 0in" valign="top">
                                                          <table
class="MsoNormalTable"
style="width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin-right:-2.25pt"
                                                          width="100%"
cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
                                                          <tbody>
                                                          <tr>
                                                          <td
style="padding:0in 0in 0in 0in">
                                                          <div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"> <o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858">Stimată
                                                          Doamnă Rector
                                                          / Stimate
                                                          Domnule
                                                          Rector,<o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"> <o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858">În
                                                          urma mesajului
                                                          trimis
                                                          anterior, <strong><span
style="font-family:"Arial",sans-serif">referitor la accesarea
                                                          programului
                                                          USA Visa
                                                          Facilitation</span></strong>,
                                                          revenim către
                                                          dumneavoastră
                                                          cu o serie de
                                                          <strong><span
style="font-family:"Arial",sans-serif">informații esențiale</span></strong>
                                                          pentru
                                                          aplicare.
                                                          Aceste
                                                          informații vin
                                                          <strong><span
style="font-family:"Arial",sans-serif">atât în sprijinul
                                                          întâlnirii de
                                                          pe <a
href="http://r.info.rau.ro/mk/cl/f/sh/1t6Af4OiGsDg0fWGNVIMBKxC3SY2Hz/LdxZfcFHYbMA"
moz-do-not-send="true"><span style="color:#0092FF">24 noiembrie, ora
                                                          13:00</span></a>,
                                                          unde cel puțin
                                                          un
                                                          reprezentant
                                                          din cadrul
                                                          universității
                                                          dumneavoastră
                                                          este așteptat
                                                          să participe,
                                                          cât și a
                                                          informării
                                                          fiecărui cadru
                                                          didactic din
                                                          comunitatea
                                                          dumneavoastră
                                                          academică</span></strong>
                                                          cu privire la
                                                          facilitarea
                                                          programării
                                                          interviului
                                                          pentru
                                                          obținerea
                                                          vizei SUA.<o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"> <o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858">Vă
                                                          adresăm
                                                          rugămintea să
                                                          ne sprijiniți
                                                          cu <strong><span
style="font-family:"Arial",sans-serif">distribuirea în rândul
                                                          comunității
                                                          academice din
                                                          universitatea
                                                          dumneavoastră
                                                          a
                                                          informațiilor
                                                          de mai jos și
                                                          a documentului
                                                          disponibil <a
href="http://r.info.rau.ro/mk/cl/f/sh/1t6Af4OiGsE8LNiglrOHLb11RHWm03/4o34ML9d0snt"
moz-do-not-send="true"><span style="color:#0092FF">aici</span></a></span></strong>,
                                                          în care se
                                                          regăsesc pașii
                                                          esențiali
                                                          pentru
                                                          accesarea
                                                          programului <strong><span
style="font-family:"Arial",sans-serif">USA Visa Facilitation</span></strong>.<o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"> <o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"><br>
                                                          </span><strong><span
style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#0092FF">Ce este
                                                          USA Visa
                                                          Facilitation
                                                          Program?</span></strong><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"><o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"><br>
                                                          USA Visa
                                                          Facilitation
                                                          Program este
                                                          un <strong><span
style="font-family:"Arial",sans-serif">serviciu disponibil
                                                          cadrelor
                                                          didactice
                                                          universitare</span></strong>
                                                          (și membrilor
                                                          de familie ai
                                                          acestora –
                                                          soț/soție și
                                                          copii),
                                                          asigurat de
                                                          Consiliul
                                                          Național al
                                                          Rectorilor, în
                                                          parteneriat cu
                                                          Ambasada
                                                          Statelor Unite
                                                          ale Americii
                                                          la București,
                                                          prin care se <strong><span
style="font-family:"Arial",sans-serif">oferă exclusiv
                                                          programări
                                                          prioritare
                                                          pentru
                                                          interviul de
                                                          acordare a
                                                          vizelor de tip
                                                          B1/B2 pentru
                                                          SUA</span></strong>
                                                          (călătorii în
                                                          scop de
                                                          afaceri/călătorii
                                                          în scop
                                                          turistic).<o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"><br>
                                                          </span><strong><span
style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#0092FF">Criterii
                                                          de
                                                          eligibilitate:</span></strong><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"><o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"> <o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <ul
style="margin-top:0in" type="disc">
                                                          <li
class="MsoNormal"
style="color:#3C4858;line-height:15.0pt;mso-list:l1 level1 lfo3"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif">Să
                                                          fiți cadru
                                                          didactic cu
                                                          cetățenie
                                                          română într-o
                                                          instituție de
                                                          învățământ
                                                          superior.<o:p></o:p></span></li>
                                                          <li
class="MsoNormal"
style="color:#3C4858;line-height:15.0pt;mso-list:l1 level1 lfo3"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif">Să nu
                                                          vă fi fost
                                                          refuzat
                                                          accesul în
                                                          Statele Unite
                                                          ale Americii
                                                          în trecut.<o:p></o:p></span></li>
                                                          <li
class="MsoNormal"
style="color:#3C4858;line-height:15.0pt;mso-list:l1 level1 lfo3"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif">Să nu
                                                          aveți cazier
                                                          fiscal sau
                                                          judiciar.<o:p></o:p></span></li>
                                                          </ul>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"> <o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><strong><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858">Mai
                                                          multe
                                                          informații
                                                          sunt
                                                          disponibile <a
href="http://r.info.rau.ro/mk/cl/f/sh/1t6Af4OiGsEag5v7ADUCVr4qp6VVi7/PU67Ma2Aolw3"
moz-do-not-send="true"><span style="color:#0092FF">aici</span></a>!</span></strong><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"><o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"><br>
                                                          Prin programul
                                                          USA Visa
                                                          Facilitation
                                                          Program,
                                                          cadrele
                                                          didactice din
                                                          universitățile
                                                          din România
                                                          sunt
                                                          încurajate să
                                                          aplice pentru
                                                          viză B1/B2.
                                                          Acest
                                                          beneficiu
                                                          poate fi
                                                          accesat atât
                                                          de persoanele
                                                          care au deja
                                                          planuri de
                                                          călătorie în
                                                          Statele Unite
                                                          ale Americii,
                                                          cât și de cei
                                                          care ar putea
                                                          avea nevoie de
                                                          viză în
                                                          viitor.<o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"> <o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"><br>
                                                          </span><strong><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0092FF">Persoană
                                                          de contact:</span></strong><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"><o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"> <o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858">În
                                                          cazul în care
                                                          întâmpinați
                                                          dificultăți în
                                                          procesul de
                                                          programare a
                                                          interviului,
                                                          puteți
                                                          contacta
                                                          reprezentantul
                                                          Universității
Româno-Americane, Cristina Stoenescu, la adresa <a
href="mailto:viza.sua@rau.ro" moz-do-not-send="true"><span
style="color:#0092FF">viza.sua@rau.ro</span></a>.<o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"> <o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"> <o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858">Vă
                                                          mulțumim!<br>
                                                          <br>
                                                          <strong><span
style="font-family:"Arial",sans-serif">Echipa CNR</span></strong><o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          <div>
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3C4858"> <o:p></o:p></span></p>
                                                          </div>
                                                          </div>
                                                          </td>
                                                          </tr>
                                                          </tbody>
                                                          </table>
                                                          </td>
                                                          </tr>
                                                          </tbody>
                                                          </table>
                                                          </td>
                                                          </tr>
                                                          <tr
style="height:15.0pt">
                                                          <td
style="border:none;border-bottom:solid #C8C8C8 4.5pt;padding:0in 0in 0in 0in;height:15.0pt">
                                                          <p
class="MsoNormal" style="line-height:15.0pt"><span
style="font-size:1.0pt"> <o:p></o:p></span></p>
                                                          </td>
                                                          </tr>
                                                          </tbody>
                                                          </table>
                                                        </div>
                                                      </td>
                                                    </tr>
                                                  </tbody>
                                                </table>
                                              </td>
                                            </tr>
                                          </tbody>
                                        </table>
                                      </div>
                                    </td>
                                  </tr>
                                </tbody>
                              </table>
                            </div>
                          </td>
                        </tr>
                      </tbody>
                    </table>
                  </div>
                </td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>
        </div>
        <p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span
            style="font-size:7.5pt;color:#727272">If you wish to
            unsubscribe from our newsletter, click <a
href="http://r.info.rau.ro/mk/un/v2/sh/1t6AVsdYhqSR1mMWqluPMqMll0HM27/vxF_xuBO9GCy"
              target="_blank" moz-do-not-send="true"><span
                style="color:#01A4C6">here</span></a><o:p></o:p></span></p>
      </div>
    </div>
  </body>
</html>