<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /></head><body style='font-size: 10pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif'>
<p><br /></p>
<p>-------- Eredeti üzenet --------</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<th align="right" valign="baseline" nowrap="nowrap">Tárgy:</th>
<td>rektor ur fb bejegyzese</td>
</tr>
<tr>
<th align="right" valign="baseline" nowrap="nowrap">Dátum:</th>
<td>2022-09-14 11:36</td>
</tr>
<tr>
<th align="right" valign="baseline" nowrap="nowrap">Feladó:</th>
<td>Kovacs Zsuzsa <kovacs.zsuzsa@ms.sapientia.ro></td>
</tr>
<tr>
<th align="right" valign="baseline" nowrap="nowrap">Címzett:</th>
<td>Zoltán Forgó <zforgo@ms.sapientia.ro>, László Zsolt Szabó <lszabo@ms.sapientia.ro>, Kátai Zoltán <katai_zoltan@ms.sapientia.ro>, "benedekklara@ms.sapientia.ro" <benedekklara@ms.sapientia.ro>, Ármeán Otília <armeano@ms.sapientia.ro>, Noémi Fazakas <galfnoemi@gmail.com></td>
</tr>
<tr>
<th align="right" valign="baseline" nowrap="nowrap">Másolat:</th>
<td>Papp Reka <preka@ms.sapientia.ro>, Szatmari_Kőszegi Asztrid <szatmari.asztrid@ms.sapientia.ro>, Csizmadia Erzsébet <bobe@ms.sapientia.ro>, Suciu Lidia <suciu.lidia@ms.sapientia.ro>, kisizabella@ms.sapientia.ro, Emese Szanto <emeseszanto@ms.sapientia.ro></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><br /></p>
<!-- html ignored -->
<p><br /></p>
<!-- head ignored --><!-- meta ignored -->
<p><br /></p>
<p>Kedves tanszékvezetők,</p>
<p><strong>Csak </strong><strong>a főállású oktatóknak </strong>kellene elküldeni az alábbi emailt, a rektori kérésére!</p>
<div class="moz-forward-container">Üdv,</div>
<div class="moz-forward-container">K.Zsuzsa</div>
<div class="moz-forward-container"> </div>
<div class="moz-forward-container">-------- Forwarded Message --------
<table class="moz-email-headers-table" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<th align="RIGHT" valign="BASELINE" nowrap="nowrap">Subject:</th>
<td>rektor ur fb bejegyzese</td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" valign="BASELINE" nowrap="nowrap">Date:</th>
<td>Wed, 14 Sep 2022 10:24:01 +0300</td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" valign="BASELINE" nowrap="nowrap">From:</th>
<td>Hauer Melinda <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:mhauer@sapientia.ro"><mhauer@sapientia.ro></a></td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" valign="BASELINE" nowrap="nowrap">Reply-To:</th>
<td><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:mhauer@sapientia.ro">mhauer@sapientia.ro</a></td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" valign="BASELINE" nowrap="nowrap">Organization:</th>
<td>Sapientia</td>
</tr>
<tr>
<th align="RIGHT" valign="BASELINE" nowrap="nowrap">To:</th>
<td>'Dobos Piroska' <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:piri@kv.sapientia.ro"><piri@kv.sapientia.ro></a>, Kovacs Gyongyver <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:gyongyi@ms.sapientia.ro"><gyongyi@ms.sapientia.ro></a>, 'Kovacs Zsuzsa' <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:kovacs.zsuzsa@ms.sapientia.ro"><kovacs.zsuzsa@ms.sapientia.ro></a>, Szenkovics Dezso <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:szenkovics@gmail.com"><szenkovics@gmail.com></a>, Tamás Zsuzsánna <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:tamaszsuzsa@sapientia.ro"><tamaszsuzsa@sapientia.ro></a>, 'Tamás Zsuzsánna' <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:tamaszsuzsa@uni.sapientia.ro"><tamaszsuzsa@uni.sapientia.ro></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br /> <br /> <!-- meta ignored -->
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><!-- o ignored --> </p>
<p class="MsoNormal">Kedves főállású oktató kollégák!<!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal"><!-- o ignored --> </p>
<p class="MsoNormal"><!-- o ignored --> </p>
<p class="MsoNormal">Mivel nem jutott el mindenkihez rektor úr tegnapi facebook bejegyzése, amelyet a "Sapisok" közösségi csoportban osztott meg a Transtelexen megjelent újságcikk kapcsán, az alábbiakban továbbítom a bejegyzést.<!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal"><!-- o ignored --> </p>
<p class="MsoNormal">Üdvözlettel,<!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal">Hauer Melinda<!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal"><!-- o ignored --> </p>
<p class="MsoNormal"><!-- o ignored --> </p>
<p class="MsoNormal">Kedves Kollégák!<!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal">Legutóbbi, múlt heti bejegyzésemben arról írtam, hogy az idei tanév is az elmaradhatatlan kihívásokkal övezetten kezdődik. Akkor még nem tudtam, hogy sajnos már rögtön az elején elmaradható kihívásokkal is szembesülnünk kell.<!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal">A tegnapi napon az egyik hírportál lehozott egy minket érintő cikket (lásd itt: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://transtelex.ro/kozelet/2022/09/12/sapientia-egyetem-rezsiarak-online-oktatas-tonk-marton" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://transtelex.ro/kozelet/2022/09/12/sapientia-egyetem-rezsiarak-online-oktatas-tonk-marton</a>), amelynek apropóját, kiinduló-pontját az egyetem egyik belső dokumentuma, jelesül a Vezetőtanács augusztus 31-én született jegyzőkönyve képezi. Azt mondanom sem kell, hogy az ilyen típusú dokumentumok az egyetemi közösségünk nyilvánosságának, és nem a nagynyilvánosságnak készülnek – nem azért, mintha szupertitkos dolgokat tartalmaznának, hanem egyszerűen csak ilyen ennek a dolognak a természete. Azt sem fogom itt részletezni, hogy milyen normatív és etikai elveket szögeznek le e tekintetben egyetemi Chartánk és egyéb szabályzataink – ezeket bizonyára ti is tudjátok.<!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal">Néhány gondolatot viszont meg szeretnénk osztani veletek:<!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal">1. Jó pap holtig tanul – a tegnaptól ismét egy kicsivel többet tudunk egyetemi közösségünkről. Sajnos.<!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal">2. A véleménynyilvánítás szabadsága – számomra különösen is, hisz többek között emberjogi doktrínát is tanítok – kiemelt fontosságú, abszolút érték. Ez az abszolút jelleg viszont már nem biztos, hogy érvényes a véleménynyilvánítás helyére és módjára is. Példa: ha a nősülni készülő vőlegény édesapja nem ért egyet a házassággal, s talán nem tartja fiához illőnek a menyasszonyt, véleménynyilvánításának kétségtelenül nem legmegfelelőbb helye és módja az, ha érveit a pap számára „kiszivárogtatva", az esküvői szertartásra összegyűlt násznép előtt elhangzó lelkipásztori beszédbe „beleszőve" fejti ki. Egy családban van ugyanis ennek megfelelőbb helye és módja.<!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal">3. A névtelen véleménynyilvánítás szabadsága önmagában is súlyos morális kérdéseket vet fel. Esetünkben ráadásul oktató kollégáinkról, tehát pedagógusokról van szó. Vajon mit tanít, és hogyan nevel öntudatos, alkotó, véleményformáló értelmiséget az az egyetemi oktató, aki véleménynyilvánítását nem vállalja? Vajon milyen értékeket követ, és mit közvetít egyetemi hallgatók generációi számára?<!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal">4. A névtelenül nyilatkozó kolozsvári és csíkszeredai kollégáink – legalábbis véleménynyilvánításuk alapján – kiválóan ismerik az egyetem makrogazdasági mutatóit, illetve járatosak egyetemmenedzsmenti és oktatásszervezési kérdésekben. Őket nagy szeretettel várjuk az egyetemi vezetésben, tanácsaikat, bölcsességüket talán a jövőben hatékonyan kamatoztathatnánk belső köreinkben is.<!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal">5. A cikk által tételesen beidézett egyik mondat – „Bezárni könnyű, ismét kinyitni lesz nehezebb" – pontosan ebben a formában elhangzott már az egyetemi szenátusunk egyik, még a COVID-időszak alatti ülésén. Erről a jegyzőkönyv és a hangfelvétel tanúskodhatnak. Konstatálnom kell tehát, hogy e tekintetben minimum két oktató kolléga van ugyanazon a véleményen, és használ ugyanolyan terminológiát.<!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal">És akkor, kedves kollégák, csupán a rend kedvéért, egy néhány összegzés, ide a végére: a Sapientia EMTE nem tér át online oktatásra, nem zár be, nem függeszti fel face-to-face tevékenységét. A decemberi két hét online oktatás – amiről a vezetőtanácsi és szenátusi rendelkezés szól – a teljes első félévre eső elméleti egyetemi tevékenységek 10%-a körül mozog, szemben az ARACIS által alapszakos elméleti oktatásban megengedett 50%-os, mesterképző esetében pedig 60%-os értékkel. Nem beszélve arról, hogy a gyakorlati oktatásban 0% online tevékenységet engedtünk meg, szemben az ARACIS-normatívában szereplő 25%, illetve 35%-os értékkel. Egyetlen vizsgánk sem zajlik majd a félév végén online módon, ezt egyébként az augusztusban megjelent online metodológia is tiltja.<!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal">Kívánok még egyszer mindenkinek sikeres első oktatási, illetve regisztrációs hetet, személy szerint pedig csak remélni tudom, hogy az elkövetkező napokban az egyetem számára hasznosabb dolgokkal is lesz majd időm foglalkozni. <span style="font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif;">🙁</span><!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal"><!-- o ignored --> </p>
<p class="MsoNormal"><!-- o ignored --> </p>
<p class="MsoNormal">Átgyűrűzött Erdélybe is a rezsiáraktól való félelem: a Sapientia EMTE már be is tervezte a decemberi online oktatást<!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal"><a class="moz-txt-link-freetext" href="https://transtelex.ro" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://transtelex.ro</a><!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal"><!-- o ignored --> </p>
<p class="MsoNormal"><!-- o ignored --> </p>
<p class="MsoNormal"><img id="Picture_x0020_1" style="width: 3.4166in; height: 1.3645in;" src="cid:16631521726321b02c9c8fe453945508@ms.sapientia.ro" alt="Hauer_signature_kicsi" width="328" height="131" /><!-- o ignored --></p>
<p class="MsoNormal"><!-- o ignored --> </p>
</div>
</div>
<div>-- <br />
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace">dr. Benedek Klára<br /> tanszékvezető<br /> <br /> Kertészmérnöki Tanszék<br /> SAPIENTIA - ERDÉLYI MAGYAR TUDOMÁNYEGYETEM<br /> MAROSVÁSÁRHELYI KAR 547367, Corunca/Koronka 1C.<br /> <br /> mobil: 004-0744-754325<br /> email: <a href="mailto:benedekklara@ms.sapientia.ro">benedekklara@ms.sapientia.ro</a></div>
</div>
</body></html>