<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <p>Tisztelt tanszékvezető,</p>
    <p>Tisztelettel kérlek írjátok meg nekem november 11-ig, hogy a két
      kód szerint, hány hallgató, hány tanár és hány diákra kössük a
      szerződést. Csatolva lentebb a kolozsvári koordinátor levele.<br>
    </p>
    <p>Üdv,</p>
    <p>Szidi<br>
    </p>
    <div class="moz-forward-container"><br>
      -------- Forwarded Message --------
      <table class="moz-email-headers-table" cellspacing="0"
        cellpadding="0" border="0">
        <tbody>
          <tr>
            <th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Subject:
            </th>
            <td>Szegedi TE, Mezőgazdasági Kar: Erasmus szerződéskötés</td>
          </tr>
          <tr>
            <th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Date: </th>
            <td>Thu, 7 Nov 2019 14:34:46 +0200</td>
          </tr>
          <tr>
            <th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">From: </th>
            <td>Erasmus Sapientia <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:erasmus@sapientia.ro"><erasmus@sapientia.ro></a></td>
          </tr>
          <tr>
            <th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Reply-To:
            </th>
            <td><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:erasmus@sapientia.ro">erasmus@sapientia.ro</a></td>
          </tr>
          <tr>
            <th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Organization:
            </th>
            <td>Sapientia</td>
          </tr>
          <tr>
            <th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">To: </th>
            <td>'Bors Hortenzia' <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:borshortenzia@uni.sapientia.ro"><borshortenzia@uni.sapientia.ro></a>,
              'Szabadi Szidónia' <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:sapierasmus@ms.sapientia.ro"><sapierasmus@ms.sapientia.ro></a></td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <br>
      <br>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
      <meta name="Generator" content="Microsoft Word 12 (filtered
        medium)">
      <style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Segoe Script";
        panose-1:2 11 5 4 2 0 0 0 0 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:#954F72;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
      <div class="WordSection1">
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Sziasztok,<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">kérlek az
            illetékes tanszékekkel egyeztetve írjátok meg nekem november
            12. kedd délig, hogy milyen kódokra milyen
            mobilitás-típusokat és milyen számokat javasoltok a Szegedi
            TE Mezőgazdasági Karával (amely úgy látom Hódmezővásárhelyen
            van).<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">SMS-nél
            tanulmányi ciklust is kérek.<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">0810
            Agriculture – Csík és Marosv.hely (Sepsi)?<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">0812
            Horticulture – Marosv.hely?<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Egyebet nem
            nagyon látok, forestry, fishery, veterinary képzés nincs
            nálunk.<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Ezek a
            képzések vanak a szegedi karon: <a
              href="http://www.mgk.u-szeged.hu/oktatas/kepzesek-141119"
              moz-do-not-send="true">http://www.mgk.u-szeged.hu/oktatas/kepzesek-141119</a><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Üdv,<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Zita<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
        <div>
          <div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF
            1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
            <p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""
                  lang="EN-US">From:</span></b><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""
                lang="EN-US"> Gera Magdolna
                [<a class="moz-txt-link-freetext" href="mailto:gera.magdolna@mgk.u-szeged.hu">mailto:gera.magdolna@mgk.u-szeged.hu</a>] <br>
                <b>Sent:</b> 2019. november 7. 11:39<br>
                <b>To:</b> <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:borshortenzia@uni.sapientia.ro">borshortenzia@uni.sapientia.ro</a>;
                <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:sapierasmus@ms.sapientia.ro">sapierasmus@ms.sapientia.ro</a><br>
                <b>Cc:</b> <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:erasmus@sapientia.ro">erasmus@sapientia.ro</a><br>
                <b>Subject:</b> Erasmus szerződéskötés<o:p></o:p></span></p>
          </div>
        </div>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Kedves Szidónia! Kedves Hortenzia! <o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Kedves Zita! <o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Arra való tekintettel, hogy Dékánhelyettes
          Úrunk nemrég látogatást tett Önöknél a kolozsvári karon, s ott
          számos, pozitív tapasztalatot szerzett, szeretnénk Önökkel egy
          jövőbeli, mélyebb együttműködést létrehozni. <o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Karunkon (<a
            href="http://www.mgk.u-szeged.hu/" moz-do-not-send="true">http://www.mgk.u-szeged.hu/</a>)
          számos mezőgazdasági képzés folyik magyar és angol nyelven.
          Közülük kiemelném a Vadgazdálkodási programunkat és a
          Mezőgazdasági mérnök képzésünket BsC szinten, amely különböző
          specializációkkal büszkélkedik: kertészeti, növénytermesztési,
          állattenyésztési és agrárökonómiai. <o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal">A tudományterületek hasonlóságát figyelembe
          véve, remélem, meg tudjuk kötni a szerződést és el tudunk
          indítani egy közös, gyümölcsöző együttműködést. <o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Amennyiben Önök is szívesen veszik a
          kezdeményezést, kapcsolatépítést, kérem, a mellékelt
          szerződést egészítsék ki a szükséges adatokkal és aláírásukkal
          hitelesítve legyenek szívesek, megküldeni a számomra. <o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Kérem, forduljanak hozzám bizalommal
          bárminemű kérdés esetén.<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Üdvözlettel, Gera Magdolna <o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New
            Roman","serif"">Gera Magdolna / Ms. Magdolna
            GERA<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New
            Roman","serif"">Nemzetközi ügyvivő-szakértő<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New
            Roman","serif"">International coordinator<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New
            Roman","serif"">Szegedi Tudományegyetem
            Mezőgazdasági Kar<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New
            Roman","serif"">University of Szeged, Faculty
            of Agriculture<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New
            Roman","serif"">Dékáni Hivatal/ Dean’s Office
            <o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New
            Roman","serif"">6800 Hódmezővásárhely,
            Andrássy út 15. <o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New
            Roman","serif"">Tel. 00 36 62 532 990/102</span><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:"Segoe
            Script","sans-serif""><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
      </div>
    </div>
  </body>
</html>